FTW(セレモニー) |
□10:25□神父様入場 |
当初開始時間を大幅におしてFTWがはじまりました。 まず神父様の入場です。 |
□10:26□フラワーガール入場 |
トビラがあき、フラワーガールが歩きます。 トビラの外に待ってる私はどきどきしてたんですけど、ディズニーのキャストさんから「のぞき窓から見えるわよのぞいてみたら」と声をかけられ、そーとのぞいてみると子供達が楽しそうにあるいてます・・がんばれ・・(^^) |
□10:28□新郎新婦入場 |
鐘がなり、いよいよ私の出番トビラが開きました。
さて、入場です。。え、でもちょっとまって。。ん?どっちの足から出すんだ? どうやって歩くんだ?(゜o゜)?? そうなんです、 階段の上り下りの練習をしたのに、肝心な歩く練習をしていなかったのです。うーん。。。 あ、そっか、テレビドラマを思い出し、あのように歩けばいいかと歩き始めたのでした。しかし、うまく歩けない、主人と一緒に歩くようになると尚更うまくあるけなく、ぎこちないまま階段を上がり、牧師様の前に到着したのでありました。 (あとあとビデオをみたら2人のぎこちない歩きに家族全員で大笑いしました
|
★以下日本語の式次第(青色の文章)をご紹介していきます。 打ち合わせ通り、式は日本語と英語のチャンポンでお願いしてあったので、誓いの言葉までは英語でその後は日本語で式が行われていきます。 |
結婚式次第 |
□10:30□勧め(THE INVOGATION) |
愛するものよ、結婚は神が定めてくださったことで、全ての人が大切にすべき事です。今あなたがたは、へりくだった心で、神の教えの言葉を聞きなさい。 |
□□み言 |
主なる神は言われました。 「人がひとりでいるのは良くない。彼のためにふさわしい助け手を造ろう」(創世記2:18)と。私どもの主イエス・キリストを言われました。「創造者は初めから人を男と女とに造られ、そして言われた。それゆえ、人は父母を離れ、その妻と結ばれ、二人の者は一体となるべきである」(マタイ19:4) |
□10:33□誓約(THE MARRIAGE PROMISE) |
*司式者は新郎に次のことを尋ね、新郎はこたえる。 じっちゃま、あなたは*UNI*を妻として、神の定めに従い、神聖な縁を結ぶことを願いますか。この婦人が病気の時にも、健康な時にも他の者達が見捨てるようなときにも、これを愛し、なぐさめ、尊び、まもり、生涯この婦人を妻として守りますか? 答:「約束します」 *司式者は新婦に次のことを尋ね、新婦はこたえる。 *UNI*、あなたはじっちゃまを夫として、神の定めに従い、神聖な縁を結ぶことを願いますか。この男子が病気の時にも、健康な時にも他の者達が見捨てるようなときにも、これを愛し、なぐさめ、尊び、まもり、生涯この婦人を妻として守りますか? 答:「約束します」 |
□□THE WEDDING VOWS |
ここまでを英語で行ってもらいました。 上記の「約束します」は「I do」と答えます。 |
□□指輪の交換(EXCHENGING RINGS) |
指輪の交換の前にひとこと、神父様から指輪に関してのせつめいがありました。 「ゆびわというのは丸いでしょ?これには2つのいみがあります。1つは永遠に2つは完全にです。 」 *結婚指輪を使用する場合には、司式者は指輪を新郎にわたし、新郎はこれを新婦の左手の第4指にはめる。司式者に従って、次の用に言う。双方が指輪を用いる場合には、新郎新婦は交互に言う。 「夫婦の愛の約束のしるしとして、この指輪を贈ります」 |
□10:34□宣言(ANNOUNCEMENT OF THE MARRIAGE) |
(司式者は言う) あなたがたの右手を合わせなさい (司式者は二人の手の上に右の手をおき、次のように言う。) じっちゃまと*UNI*とは、この神聖な夫婦の約束を互いに承認し、これを神と会衆の前で表明しましたので、私は彼らが夫婦であることを宣言します。 |
□10:35□結婚の祝福(THE BLESSING)* |
司式者は次のように祝福する。 ねがわくは、私どもの最初のふた親をつくり、結婚を定められた主なる神が、あなたがたをきよめ、祝福し、聖肉ともに、主のみこころにかなうものとし、世に生きる限り、きよい間のうちに過ごさせて下さいますように。アーメン *司式者は言う。 ともに祈りましょう。 *司式者は聖卓ににむかい、祈る。 全納にして小憐み深い神よ、あなたはじっちゃまと*UNI*とひとつにして、夫婦のきよい約束を立てさせて下さいました。願わくは、聖なるみことばに従って、恵みのうちに生活をさせて下さい。お互いに変わることのない貞節と、真実の愛情を保つことが出来ますように、彼らを強めて下さい。全ての試練と誘惑の中にあってもかれらをささえ、まもってください。アーメン |
□10:36□賛美歌 |
「結婚式」を歌いました。 |
□10:38□主の祈り(THE LORD`S PRAYER) |
天にまします 我らの父よ ねがわくは み名をあがめさせたまえ み国をきたらせたまえ みこころの天になるごとく 地にもなさせたまえ われらの日ごとのかてを きょうもあたえたまえ われらに罪を犯す者を われらがゆるすごとく われらの罪をゆるしたまえ われらをこころみにあわせず あくより救いだしたまえ国と ちからと 栄えとはかぎりなく なんじのものなればなり。アーメン |
□10:39□祝福(THE BENEDICTION) |
*司式者祝福を唱える。 願わくは、主があなたを祝福し、あなたをまもられるように。 願わくは、主がみ顔をもってあなたを照し、あなたを恵まれるように。 願わくは、主がみ顔をあなたに向け、あなたに平安を賜るように。 父と、子と、聖霊とのみ名により。 アーメン |
□10:40□誓いのKISS |
いよいよ、誓いのKISS じっちゃまがベールをあげて、お互い、照れながらも (* ^)(*^-^*)>"Chu!! 本当に夢の中にいるままの状態で緊張することなく神様の前で私たちは夫婦となりました。 |
□10:41□INTRODUCTION OF THE NEWLYWEDS |
I now present to you Mr.and Mrs jicchama |
□□退場 |
また足が合わぬまま、退場です。。 式はあっという間でした。。 |
□10:42□神父様退場 |
退場後神父様が私たちをおってきてくださり、指で○をつくりokと言って下さいました。 |
□□ご挨拶 |
ビデオカメラマンさんが追ってきて、感想をきかれました。*UNI*は胸がいっぱいで何も言えませんでした。じっちゃまは・・(^^) |
□10:45□その後 |
ここで参列者は外へ。私たちはパビリオン内で撮影した後、そとにでてMKのシンデレラ城をながめなめながら撮影です。外は青空の下、とっても気持ちの良い風がふいてました。。 |
□10:56□フラワーシャワー |
撮影をし、みんなの待つところへ。。 みんなが手にてに花びらをもち、フラワーシャワーです。とってもうれしかった(^O^) |
□11:00□リムジン前 |
私たちは時間の流れがよく分からず、参列者にも説明がほとんどされてなかったらしく。。この後どうするの??って感じです。 ウエルカムボードの前で撮影を始めたのですが、すぐカメラマンさんに呼ばれ、リムジンの前へ、ここでも撮影です。(またKISSをリクエストされたのでした。 |
移動 |
□参列者・新郎新婦の移動□ |
慌ただしく撮影をして、いよいよレセプション会場へ移動です。初めに参列者、後に私たちが移動します。 |
□□ |
そしていよいよキャラクターがでてくるレセプションです。 |